(4 de Febrero) Ruta nacional 7 túnel a Chile está abierto para coches y autobuses, de acuerdo con la Dirección Nacional de Vialidad (DNV) (National Transit Authority) y la Gendarmería, que durante las tormentas con frecuencia tienen que cambiar las horas de funcionamiento del "Cristo Redentor" túnel que une Argentina y Chile a través de la provincia de Mendoza.
(Feb 4) The highway 7 tunnel to Chile is open for cars & buses, according to Dirección Nacional de Vialidad (DNV) (National Transit Authority) and Gendarmerie, who during storms often have to change operating hours of the “Cristo Redentor” tunnel that connects Argentina and Chile via the Mendoza province.
Durante el año, las autoridades en ambos lados de la frontera con un seguimiento constante de la situación por lo que el túnel podría abrir o cerrar en cualquier momento dependiendo de las circunstancias meteorológicas
Throughout the year, authorities on both sides of the border constantly monitor the situation so the tunnel could close or open at anytime depending on weather circumstances
El nuevo horario de funcionamiento efectivo 01 de septiembre 2011
Según la "Dirección Nacional de Vialidad", a partir del 01 de septiembre, el túnel estará abierto las 24 horas, salvo clima meteorológico relacionados con el tiempo el cierre de tiempo, hasta el próximo otoño.
New operating hours effective September 1, 2011
As per the "Dirección Nacional de Vialidad", as of September 1st, the tunnel will be be open 24 hours, barring weather-related weather closures, until next autumn.
Notas de 4 de Febrero del tiempo para los Andes al oeste de la ciudad de Mendoza:
El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) de Argentina ha abierto una alerta por fuertes vientos y bajas temperaturas en los altos Andes de Mendoza. Vea aquí el pronóstico
Feb 4 Weather Notes for the high Andes west of Mendoza City:
The National Meteorological Service (SMN) of Argentina has an open alert for strong winds and cold temperatures in the high Andes of Mendoza. See the current forecast here
Vehículos sin cadenas para los neumáticos en los troncos no se puede permitir a recorrer la ruta entre Uspallata y el límite con Chile durante el otoño, invierno y primavera.
Vehicles without tire chains in trunks may not be permitted to travel the route between Uspallata and the Chilean border during fall, winter, and spring.
Túnel es aproximadamente 75 minutos lejos de Uspallata en coche con buen tiempo durante el día.
Tunnel is aprox 75 minutes farther from Uspallata by car in good weather during daylight hours.
Promedio de la tormenta no los tiempos de viaje de invierno entre la frontera y la ciudad de Mendoza:
- Mendoza-Potrerillos: 1 + hora a veces junto a una carretera de doble carril, sabiendo te vas acercando cuando vea el lago.
- Potrerillos, Uspallata: 1 + hora a lo largo de un carril curvo del río-lado de la autopista, sabiendo de que son cada vez más cerca después de varios túneles cortos más arriba.
- Uspallata-la frontera: 1 + hora a lo largo de uno, dos, y "tres carriles" carretera, pasando por el espectacular geología de los Andes, de esquí y centros de trineo, "Puente del Inca", la entrada al Aconcagua, el pueblo único en la historia de Las Cuevas, y luego arriviing en la cabina de peaje en la frontera.
Average non-storm winter travel times between the border and Mendoza city:
- Mendoza-Potrerillos: 1 hour+ along one and sometimes two lane highway, knowing you are getting close when you see the lake.
- Potrerillos-Uspallata: 1 hour+ along one lane curvy river-side highway, knowing you are getting closer after several short tunnels up higher.
- Uspallata-the border: 1 hour+ along one, two, and "three lane" highway, passing through spectacular Andes geology, ski and sledding centers, "Puente Del Inca" , the entrance to Aconcagua mountain, the historically unique village of Las Cuevas, and then arriviing at the toll booth at the border.
Coche / autobús Notas de invierno de Viajes:
- Durante las tormentas de invierno, la DNV y / o Gendarmería a menudo tienen que regular, además, el flujo de tráfico hacia atrás y adelante entre Uspallata y el túnel de la frontera con Chile.
- Esto podría dar lugar a retrasos adicionales de 30 minutos a varias horas o más con opciones posible de pasar la noche en los pueblos Uspallata y Potrerillos a veces durante más de un día.
- A veces, durante las temporadas, Autoridades chilenas también puede cerrar su lado del túnel debido a las tormentas en el lado oeste de los Andes, por lo tanto auto-cierre por el lado argentino y la consiguiente copia de seguridad de Uspallata.
Car/Bus Winter Travel Notes:
- During winter storms, the DNV and/or Gendarmerie often have to additionally regulate the traffic flow back & forth between Uspallata and the border tunnel to Chile.
- This could result in additional delays of 30 minutes to several hours or more with possible stay over options in villages Uspallata and sometimes Potrerillos for more than a day.
- Sometimes, during the seasons, Chilean Authorities may also close their side of the tunnel due to storms on the west side of the Andes, thus auto-closing the Argentinean side and ensuing backup to Uspallata.
11/12/2010 Historia de Cierre del Túnel:
15 de Enero - reapertura
14 de enero 2012 - cerrado
21 de noviembre - reapertura 7:30 hs
20 de noviembre - cerrado a media tarde
14 de noviembre - reapertura 24:00 hs
13 de noviembre - cerrado
14 de octubre - reapertura 13:30 hs
13 de octubre - cerrado 20:00 hs
13 de octubre - reapertura 10:30 hs
12 de octubre - cerrado 19:30 hs
10 de septiembre - reapertura 09:00 hs
08 de septiembre - cerrado 23:00 hs
29 de agosto - reapertura 14:00 hs
28 de agosto - cerrado
27 de agosto - reapertura 16:30 hs
26 de agosto - cerrado 16:30 hs
20 de agosto - reapertura 11:00 hs
20 de agosto - cerrado
19 de agosto - reapertura 16:00 hs
15 de agosto - cerrado 18:00 hs
9 de agosto - reapertura
05 de agosto - cerrado
03 de agosto - reapertura
02 de agosto - cerrado
01 de agosto - reapertura
30 de julio - cerrado
17 de julio - reapertura
14 de julio - cerrado
30 de junio - reapertura
29 de junio - cerrado
21 de junio - reapertura 15:00 hs
18 de junio - cerrado
6 de junio - reapertura
05 de junio - cerrado
25 de mayo - reapertura 10:00 hs
24 de mayo - cerrado por la tarde
12 de febrero - reapertura
11 de febrero 2011 - cerrado
09 de noviembre - reapertura
08 de noviembre - cerrado
29 de octubre - reapertura 16:00 hs
29 de octubre - cerrado
28 de septiembre - reapertura
27 de septiembre - cerrado
03 de septiembre - reapertura
02 de septiembre - cerrado
03 de agosto - reapertura
01 de agosto - cerrado
31 de julio - reapertura
30 de julio - cerrado
25 de julio - reapertura
21 de julio - cerrado
7 de julio - reapertura
06 de julio - cerrado
25 de junio - reapertura
23 de junio - cerrado
19 de junio - reapertura
18 de junio - cerrado
17 de junio - reapertura
16 de junio - cerrado
15 de junio - reapertura
14 de junio - cerrado
30 de mayo - reapertura
29 de mayo - cerrado
23 de mayo - reapertura
22 de mayo - cerrado
16 de mayo - reapertura
14 de mayo - cerrado
06 de mayo - reapertura
06 de mayo 2010 - cerró por primera vez esta temporada
The Mendoza Sun (4 de Febrero)
Comments
RSS feed for comments to this post.